API GUIDE에 올린 글에 대하여.

API Guide 카테고리의 글들은 안드로이드 개발자 사이트의 API Guide를 번역한 것입니다.

자바(Java)라는 언어에 대해 문외한인 상태였기 때문에 처음부터 제 필요해 의해 번역을 하기 시작했습니다. 물론, 저는 전문 번역가도 아니고 영어에 능통하지도 않기 때문에 오역이 적지 않겠지만 저와 같은 고민을 하셨던 분들에게 조금이나마 도움이 되길 바라는 마음으로 공개하는 자료이오니 이유없는 악플은 자제해 주시길 부탁드립니다.

하지만, 좋은 의도의 의견은 적극 반영하고자 하니 오역이나 더 나은 번역에 대한 의견은 많이 알려주시기 바랍니다.